Páginas

miércoles, 2 de diciembre de 2015

12 Days of Christmas: Day 3, Mari [@nailistayco]

Hi ladies! It's such an honor and a pleasure to be back here at Pam's blog with a new Christmas nail design for this year :D

I'm Marii and I'm 32 and also mexican like Pam. I'm also a nail polish addict like most of you hehe...
It was a bit hard for me to think of a Christmas design because I had been lacking inspiration. But after a couple fails, I finally came up with this and I hope you'll like it as much as I did. 


Hola chicas! Qué gusto y qué honor estar de vuelta por aquí en el blog de Pam, con un nuevo diseño navideño para este año :D 

Yo soy Marii,tengo 32 soy mexicana y adicta a los esmaltes como muchas de ustedes jejeje... 
Para este año, me costó un poco de trabajo pensar en algún diseño navideño ya que no había tenido mucha inspiración, pero tras un par de diseños fallidos, me salió éste, que espero les guste tanto como a mí: 




First of all I applied my base color which is Marshmallow by Essie. Its a translucent white that I think looks very dainty on the nail.
Over that, I first stamped some snowflakes with the plate Princess 02 by Moyou London and white polish. 
Then I started painting the pine branches with a very thin brush and a dark green polish. Using a brighter green, I filled up the spaces to give it a more realistic look. And finally I put some white at the tips to make it look like it had some snow.  

Primero que nada apliqué mi color base, que es una capa de Marshmallow de Essie. Es un blanco traslúcido que luce muy sutil en la uña.
Sobre eso, lo primero que hice fue estampar unos copitos de nieve con esmalte blanco y la placa Princess 02 de Moyou London.
Después de eso comencé a pintar con un pincel muy fino las ramitas verdes (que segun yo son como de pino) Para esto usé dos tonos de esmalte verde, uno muy obscuro primero y luego rellené con otro tono de verde más vivo para darle más realismo. Finalmente les di unos toquecitos de blanco en las puntas para que se vieran como nevadas las ramitas.


To do the pinecones I used three shades of brown. I first painted the silhouette with a beige-y shade and then I used a medium brown from the center to the top of the pinecone. I gave it the finishing touches with a dark brown polish. I also added a gold bow and a couple stars that I stamped with the plate Mash-49.

Para hacer las piñas usé tres tonos de café. Primero dibuje toda la silueta con un tono café con leche. Despues le agregué un tono medio de la mitad hacia arriba y finalmente con el tono más obscuro hice le di los toques finales. Por ahí agregué un listón dorado de moño y unas estrellas que estampé con la placa Mash-49.



And finally I added random silver dots and top coat. I hope you have a nice Christmas and also I send you my best wishes for the upcoming year. 
Thank you so much Pam for inviting me this year again to you 12 Days of Christmas series, I'm almost as excited as you are about this season hahaha :)

I send you all a big kiss and thank you so much for coming over here and reading me! 


Ya por último le puse unos puntos plateados al azar y top coat. Espero que tengan una muy linda navidad y también les mando mis mejores deseos para el proximo año. 
Mil gracias Pam por invitarme este año nuevamente a tu serie de 12 días de Navidad, ¡ya estoy casi tan emocionada como tu por estas fechas jajaja! :)

Les mando un beso y ¡muchas gracias por pasarse por aquí a leerme! 

4 comentarios:

  1. Es una manicura muy bonita =D. Quedo super bonita con ese tono de base traslúcido :) es muy bonito si que se ve muy sutil me ha gustado mucho.
    Un Saludo Guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te haya gustado!
      Saludos!!! Gracias :)

      Eliminar
  2. A mi me encantó y más porque lo vi en vivo y directo en tus manos �� te quedo lindisimo Mary como todos los que haces. Felicitaciones.

    ResponderEliminar